Candice Renoir – Disponível no AXN Now

Candice é uma detetive de polícia divorciada, com quatro filhos... E uma autêntica bomba prestes a explodir!
Candice deixou a sua carreira em standby durante dez anos. Quando regressa de Singapura para continuar com o serviço no sul da França, apercebe-se de que perdeu a prática.