T1 Ep.8 Depois da explosão do camião de comida do dono de um restaurante pouco estimado, Charlie e Rex deparam-se com um vasto leque de suspeitos. Charlie sente-se dividido entre duas paixões.